Я знал и добавлял, но в самый нужный момент забыл. На память

#urpmi.addmedia media_name media_url

Несколько зеркал, обновляются быстро.

urpmi.addmedia C1 ftp://ftp.proxad.net/mirrors/ftp.mandriva.com/MandrivaLinux/devel/cooker/i586/media/contrib/release/
urpmi.addmedia C2 ftp://ftp.proxad.net/mirrors/ftp.mandriva.com/MandrivaLinux/devel/cooker/i586/media/main/release
urpmi.addmedia C3 ftp://ftp.proxad.net/mirrors/ftp.mandriva.com/MandrivaLinux/devel/cooker/i586/media/non-free/release